Druhý pohled z 27.11.: Hra se slovy
Jeden z problémů, na který naráží naše snahy o pochopení okolní společnosti, je to, že různí lidé používají stejné slovo v naprosto rozdílných výrazech. Nejen, že si nerozumíme (takže se pak cítíme zklamáni nebo dokonce podvedeni), ale často jsme také zmítáni emocemi, které k té situaci vůbec nepatří (protože jsou spojena s jiným významem toho slova).
Třeba demokracie. V ústech liberálních demokratů to označuje vládu demokratů (což jsou oni sami). Demokratické je tedy to, co vládu demokratů upevňuje. Nedemokratické pak to, co ji narušuje. Volby jsou demokratické, když vedou k vítězství demokratů. Volby jsou nedemokratické, pokud končí vítězstvím protistrany. Fyzické útoky na protistranu jsou demokratické, pokud je demokraté používají k upevnění moci. Fyzické útoky na protistranu jsou nedemokratické, jsou-li vedeny proti demokratům.
Jak si mohu být jist, co oni sami svými slovy myslí? Nezáleží totiž na tom, jakou formální definici by použili. Důležité je, že ten výraz používají v určitém významu a že jim posluchači ze stejné bubliny rozumí. To můžeme odpozorovat a to je důležitější, než co si oni sami o tom myslí.
Podívejte se třeba na tenhle článek Jana Štětky. O tom chlapovi nevím nic, ale podstatné je, že to vyšlo jako komentář na Novinkách a že obsah toho serveru kontroluje osobně oligarcha Lukačovič (aspoň to říká) a že na tom serveru vydržel. A čtenáři – ať s ním souhlasí nebo nesouhlasí – nezpochybňují jeho používání slov. Můžeme tedy pozorovat, jak se pracuje s významy.
Štětka docela otevřeně říká, že tím úplně nejhorším, co Ukrajině hrozí, je konání voleb. Horší než ztráta území, horší než omezení armády. Horší než nepřijetí do NATO. Volby jsou prý „bonusem pro Putina“. Dále se dočteme, že násilný převrat je „odstavením zkorumpované proruské vlády“, zatímco volby jsou mechanismem pro „instalaci ukrajinského Husáka.“
Můžete s ním souhlasit, můžete s ním nesouhlasit, ale rozhodně už rozumíte jeho chápání slova „demokracie“.
Doporučuji tuhle metodu všude. Když říkají „mír“, nespojujte to s vlastním porozuměním výrazu mír, ale dívejte se, v jakém smyslu ho používají. Dejte si tu práci nají 20 situací, kdy použili slovo mír. A podívejte se z kontextu, co ten výraz znamená. Uvidíte, že tím myslí to, co se obvykle označuje výrazem „vítězství.“
Nebo „ústavnost“. Nebo „korupce“. Nebo „střet zájmů“. Nebo „extrémismus“. Nebo cokoliv jiného.
Předplacením Plné verze Hamplova druhého pohledu získáte přístup k dalším textům, poznámky do vašeho e-mailu a především vědomí, že už nejste černí pasažéři. Že se podílíte spravedlivým dílem. Plnou verzi si můžete obstarat zde.
